update project configuration and add development tools

- Add Python virtual environment patterns to .gitignore
- Replace .codebuddy with .clinerules in .gitignore
- Add .pid file for process tracking
- Add comprehensive .pylintrc configuration for Python linting
- Update start.bat with English translations and simplified functions

store/@{FutureOSS}/webui/core/server.py

@@ -99,7 +99,8 @@ class WebUIServer:
 
             result = subprocess.run(
                 ["php", "-f", tmp_file],
-                capture_output=True, text=True, timeout=10, cwd=views_dir
+                capture_output=True, text=True, timeout=10, cwd=views_dir,
+                encoding='utf-8', errors='replace'
             )
 
             if result.returncode != 0: